Стаття 3.24
чиннаПрограмна пропозиція · Europese producties, onafhankelijke producties, Nederlands- en Friestalige producties en films
На телевізійному програмному каналі програмна пропозиція щонайменше на сорок відсотків складається з продукції нідерландською або фризькою мовами.
Комісаріат може в особливих випадках надавати повне або часткове звільнення від виконання вимог першого абзацу. Комісаріат може встановлювати приписи до такого звільнення.
Op een televisieprogrammakanaal bestaat het programma-aanbod voor ten minste veertig procent uit oorspronkelijk Nederlands- of Friestalige producties.
Het Commissariaat kan in bijzondere gevallen geheel of gedeeltelijk ontheffing verlenen van het eerste lid. Het Commissariaat kan aan een ontheffing voorschriften verbinden.