Статья 3.24
действуетProgramma-aanbod · Europese producties, onafhankelijke producties, Nederlands- en Friestalige producties en films
На телевизионном программном канале программное предложение не менее чем на сорок процентов состоит из оригинальных постановок на нидерландском или фризском языке.
Комиссариат может в особых случаях предоставить полное или частичное освобождение от исполнения положений первого абзаца. Комиссариат может приложить к освобождению предписания.
Op een televisieprogrammakanaal bestaat het programma-aanbod voor ten minste veertig procent uit oorspronkelijk Nederlands- of Friestalige producties.
Het Commissariaat kan in bijzondere gevallen geheel of gedeeltelijk ontheffing verlenen van het eerste lid. Het Commissariaat kan aan een ontheffing voorschriften verbinden.