Стаття 16
чиннаPublieke mediadiensten · Nevenactiviteiten
Доходи від програмних бюлетенів телерадіомовної організації можуть щорічно спрямовуватися на статутну діяльність, як це передбачено статтею 2.136 Закону, у розмірі, що не перевищує суму, необхідну для покриття можливих збитків відповідної телерадіомовної організації. При визначенні фінансового результату зміни вартості матеріальних необоротних активів внаслідок переоцінки до уваги не беруться. Звичайні щорічні амортизаційні відрахування матеріальних необоротних активів не вважаються переоцінкою.
Inkomsten uit programmabladen van een omroeporganisatie kunnen jaarlijks tot ten hoogste het bedrag dat nodig is om een eventueel verlies van de desbetreffende omroeporganisatie te dekken, worden besteed aan verenigingsactiviteiten als bedoeld in artikel 2.136 van de wet. Bij de bepaling van het resultaat blijven veranderingen in de waarde van materiële vaste activa als gevolg van herwaarderingen buiten beschouwing. De gebruikelijke jaarlijkse afschrijvingen van de materiële vaste activa worden niet als herwaarderingen aangemerkt.