Стаття 107c
чиннаНадання інформації · Bepalingen in verband met de bescherming van de persoonlijke levenssfeer
Служба може надавати набір персональних даних у формі, що дозволяє їх безпосередню автоматизовану обробку стосовно заздалегідь невизначеної групи осіб, лише якщо це випливає з однієї з цілей, зазначених у статті 2а, заявник може обробляти ці дані на одній із підстав, передбачених статтею 6, пунктом 1, підпунктами від c до f включно Загального регламенту про захист даних, і якщо це дозволено загальним розпорядженням уряду (algemene maatregel van bestuur).
De Dienst kan slechts een verzameling van persoonsgegevens verstrekken in een zodanige vorm dat daarop rechtstreeks een geautomatiseerde verwerking mogelijk is ten aanzien van een op voorhand onbepaalde groep van personen, indien dit voortvloeit uit een van de doeleinden, genoemd in artikel 2a, de aanvrager deze gegevens kan verwerken op één van de gronden, bedoeld in artikel 6, eerste lid, onder c tot en met f, van de Algemene verordening gegevensbescherming en zulks is toegestaan bij algemene maatregel van bestuur.