Стаття 62
чиннаVerplichtingen ten behoeve van de invordering
Стосовно осіб, зобов’язаних вести облік, як це передбачено статтею 52 Загального закону про державні податки, обов’язки, врегульовані статтями 58, 59 та 60, застосовуються відповідним чином для цілей стягнення податків з третіх осіб.
Положення, викладені в першому абзаці, не застосовуються до осіб та органів, зазначених у статті 55 Загального закону про державні податки (Algemene wet inzake rijksbelastingen), у частині, що стосується даних та відомостей, вказаних у цій статті.
Стаття 55 Загального закону про державні податки застосовується з урахуванням того, що замість терміна «інспектор» слід читати «одержувач», а замість терміна «податковий закон» — «Закон про стягнення 1990 року».
Застосовується стаття 49a Загального закону про державні податки.
Met betrekking tot administratieplichtigen als bedoeld in artikel 52 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen, zijn de in de artikelen 58, 59 en 60 geregelde verplichtingen van overeenkomstige toepassing ten behoeve van de invordering van derden.
Het bepaalde in het eerste lid is niet van toepassing op de personen en de lichamen als bedoeld in artikel 55 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen, voor zover het de in dat artikel bedoelde gegevens en inlichtingen betreft.
Artikel 55 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen is van toepassing met dien verstande dat voor inspecteur wordt gelezen ontvanger en voor belastingwet wordt gelezen Invorderingswet 1990.
Artikel 49a van de Algemene wet inzake rijksbelastingen is van toepassing.