Законодавство Нідерландів

Стаття 23a

чинна

Bijzondere bepalingen · Verhaalsrechten

Закон про стягнення податків 1990 · Глава IV · Розділ 1 · Редакція діє з 2010-01-01

Оригінал

Отримувач податків може стягувати податкові нарахування, оскільки вони були покладені на платника податків внаслідок віднесення відокремленого приватного майна (afgezonderd particulier vermogen), як це передбачено статтею 2.14a Закону про податок на доходи 2001 року, за рахунок майна:

a.

відокремлене приватне майно;

b.

третя особа, в якій відокремлене приватне майно (afgezonderd particulier vermogen) прямо чи опосередковано має частку у розмірі 5 відсотків або більше, щонайбільше до розміру частки відокремленого приватного майна у цій третій особі; без можливості для будь-кого іншого висувати будь-які права на це майно.

De ontvanger kan de belastingaanslagen, voor zover zij zijn opgelegd aan de belastingschuldige als gevolg van een toerekening van een afgezonderd particulier vermogen als bedoeld in artikel 2.14a van de Wet inkomstenbelasting 2001, verhalen op goederen van:

a.

het afgezonderd particulier vermogen;

b.

een derde waarin het afgezonderd particulier vermogen direct of indirect een belang heeft van 5 percent of meer, tot ten hoogste het belang van het afgezonderd particulier vermogen in die derde; zonder dat enig ander enig recht op die goederen kan tegenwerpen.