Стаття 2

чинна

Загальні положення

Закон про стягнення податків 1990 · Глава I · Редакція діє з 2016-05-01

У цій статті під термінами розуміється:

державні податки: податки, як це передбачено статтею 1 Загального закону про державні податки, а також ввізні та вивізні мита, як це передбачено статтею 7:3 Загального митного закону, що справляються в Нідерландах;

1°.

Королівство: Королівство Нідерландів;

2°.

Королівство (Rijk): країна Нідерланди, що складається з Нідерландів та островів БЕС (BES-eilanden);

3°.

Нідерланди: частина Королівства, розташована в Європі, з тим застереженням, що для цілей справляння прибуткового податку, податку на заробітну плату, податку на прибуток підприємств та податку на страхування Нідерланди також охоплюють виключну економічну зону Королівства, зазначену в статті 1 Закону Королівства про встановлення виключної економічної зони, оскільки вона межує з територіальним морем Нідерландів;

4°.

Острови BES: публічні органи (openbare lichamen) Бонайре, Сінт-Естатіус та Саба, включаючи, з дотриманням Закону Королівства про встановлення морського кордону між Кюрасао та Бонайре, а також між Сінт-Мартеном та Сабою, частину морського дна та його надр, що розташовані за межами територіального моря островів BES, у тій мірі, в якій Королівство на підставі міжнародного права може здійснювати суверенні права в цій зоні з метою розвідки та експлуатації природних ресурсів, а також установки та інші споруди, що знаходяться в, на або над цією територією, призначені для розвідки та експлуатації природних ресурсів у цій зоні;

податкові відсотки та відсотки за перерахунок: податкові відсотки та відсотки за перерахунок, зазначені у главі VA Загального закону про державні податки;

Митно-правовий кодекс Союзу: Регламент (ЄС) № 952/2013 Європейського Парламенту та Ради від 9 жовтня 2013 року про встановлення Митно-правового кодексу Союзу (Офіційний вісник ЄС 2013, L 269);

Делегований регламент Митного кодексу Союзу: Делегований регламент Комісії (ЄС) 2015/2446 від 28 липня 2015 року, що доповнює Регламент (ЄС) № 952/2013 Європейського Парламенту та Ради стосовно детальних правил щодо деяких положень Митного кодексу Союзу (Офіційний вісник ЄС 2015, L 343);

Імплементаційний регламент Митного кодексу Союзу: Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2015/2447 від 24 листопада 2015 року, що встановлює детальні правила імплементації деяких положень Регламенту (ЄС) № 952/2013 Європейського Парламенту та Ради про встановлення Митного кодексу Союзу (Офіційний вісник ЄС 2015, L 343);

витрати на виконання службових обов’язків: витрати, зазначені у параграфі 1.2.3 Загального закону про митну справу;

адміністративні штрафи: штрафи за прострочення та штрафи за правопорушення, зазначені у главі VIIA цього Закону, главі VIIIA Загального закону про державні податки або главі 9 Загального митного закону, чи в будь-якому іншому законодавчому приписі, що стосується справляння державних податків;

Наш Міністр: наш Міністр фінансів;

директор, інспектор або отримувач: посадова особа, яка як така визначена міністерським розпорядженням;

податковий судовий виконавець (belastingdeurwaarder): посадова особа державної податкової служби, визначена такою Нашим Міністром;

платник податку: особа, на ім'я якої виставлено податкове повідомлення-рішення;

працівник, артист, професійний спортсмен, іноземний колектив, трудові відносини та податковий агент: працівник, артист, професійний спортсмен, іноземний колектив, трудові відносини та податковий агент у розумінні Закону про податок на заробітну плату 1964 року;

податкове повідомлення-рішення: попереднє податкове повідомлення-рішення, податкове повідомлення-рішення, вимога про сплату, додаткове податкове повідомлення-рішення та донараховане податкове повідомлення-рішення, а також попереднє забезпечувальне податкове повідомлення-рішення, забезпечувальне податкове повідомлення-рішення та забезпечувальне додаткове податкове повідомлення-рішення щодо податку на доходи, а також податку на дарування та спадщину;

дитина: родич першого ступеня спорідненості та родич за властивістю по низхідній лінії.

внески на соціальне страхування: внески на соціальне страхування, зазначені у статті 2, пункти a та c, Закону про фінансування соціального страхування (Wet financiering sociale verzekeringen), а також внесок, що залежить від доходу, який стягується відповідно до Закону про медичне страхування (Zorgverzekeringswet);

кримінальна постанова: кримінальна постанова, зазначена у статті 76, частині першій, Загального закону про державні податки та статті 10:15, частині першій, Загального митного закону;

громадянський ідентифікаційний номер (burgerservicenummer): номер, передбачений у статті 1, підпункт b, Закону про загальні положення щодо громадянського ідентифікаційного номера;

відсотки за прострочення: відсотки за прострочення, передбачені статтею 114, частиною першою, Митного кодексу Союзу;

відсотки на заборгованість: відсотки на заборгованість, передбачені статтею 114, частиною другою, Митного кодексу Союзу;

кредитний відсоток: кредитний відсоток, зазначений у статті 112, пункті 2, Митного кодексу Союзу.

У цій статті під термінами розуміється також:

державні податки: податкові відсотки, відсотки за перегляд, відсотки за прострочення платежів, витрати на виконання службових обов’язків, а також адміністративні штрафи;

законодавче регулювання щодо справляння державних податків: законодавчі положення, зазначені у статті 1:1, частинах першій та другій, Загального закону про митну справу (Algemene douanewet), у тій частині, в якій вони стосуються справляння державних податків;

податкове повідомлення-рішення: розпорядження або рішення, прийняте відповідно до Загального закону про державні податки, Загального митного закону або будь-якого іншого законодавчого акта щодо справляння державних податків, спрямоване на встановлення — незалежно від того, чи є воно остаточним — суми, що підлягає сплаті або поверненню згідно з цими актами;

податкове повідомлення-рішення: повідомлення про розпорядження або рішення, зазначене у підпункті c;

стягнення державних податків: сплата суми державних податків, що підлягає поверненню.

Для цілей застосування цього закону, з відхиленням у цій частині від першого та другого абзаців та за винятком випадків, коли відхилення є обов'язковим відповідно до положень, визначених в інших частинах цього закону, податковим повідомленням-рішенням (belastingaanslag) вважається:

податкове повідомлення-рішення після застосування взаємозаліків, передбачених Загальним законом про державні податки або будь-яким іншим законодавчим актом, що стосується справляння державних податків;

у випадку, якщо податкове повідомлення-рішення, окрім одного або кількох податкових зобов’язань, зазначених у підпункті «а», містить одне або кілька рішень, прирівняних до податкового зобов’язання згідно з пунктом 2, підпунктом «с»: сукупна сума коштів, що підлягають стягненню відповідно до податкових зобов’язань, зазначених у податковому повідомленні-рішенні.

У разі застосування третього пункту, вступної частини та підпункту «b», компоненти, зазначені в податковому повідомленні-рішенні, — щодо податку після здійснення зарахування, передбаченого третім пунктом, підпунктом «a», — вважаються пропорційно зарахованими з від’ємною сумою до компонентів з додатною сумою, і навпаки.

Положення цього закону, які пов’язують правові наслідки з укладенням, існуванням, припиненням або припиненням шлюбу, застосовуються відповідно до укладення, існування, припинення або, відповідно, припинення зареєстрованого партнерства.

Для цілей застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, європейське кооперативне товариство прирівнюється до європейського акціонерного товариства.

Deze wet verstaat onder:

rijksbelastingen: belastingen als bedoeld in artikel 1 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen, alsmede rechten bij invoer en rechten bij uitvoer als bedoeld in artikel 7:3 van de Algemene douanewet, die in Nederland worden geheven;

1°.

Koninkrijk: Koninkrijk der Nederlanden;

2°.

Rijk: het land Nederland, zijnde Nederland en de BES eilanden;

3°.

Nederland: het in Europa gelegen deel van het Koninkrijk, met dien verstande dat voor de heffing van de inkomstenbelasting, de loonbelasting, de vennootschapsbelasting en de assurantiebelasting Nederland tevens omvat de exclusieve economische zone van het Koninkrijk, bedoeld in artikel 1 van de Rijkswet instelling exclusieve economische zone, voorzover deze grenst aan de territoriale zee in Nederland;

4°.

BES eilanden: de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, met daaronder begrepen, met inachtneming van de Rijkswet tot vaststelling van een zeegrens tussen Curaçao en Bonaire, en tussen Sint Maarten en Saba, het buiten de territoriale zee van de BES eilanden gelegen deel van de zeebodem en de ondergrond daarvan, voor zover het Koninkrijk daar op grond van het internationale recht ten behoeve van de exploratie en de exploitatie van natuurlijke rijkdommen soevereine rechten mag uitoefenen, alsmede de in, op, of boven dat gebied aanwezige installaties en andere inrichtingen ten behoeve van de exploratie en exploitatie van natuurlijke rijkdommen in dat gebied;

belastingrente en revisierente: de belastingrente en de revisierente, bedoeld in hoofdstuk VA van de Algemene wet inzake rijksbelastingen;

Douanewetboek van de Unie: Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PbEU 2013, L 269);

Gedelegeerde Verordening Douanewetboek van de Unie: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels betreffende een aantal bepalingen van het douanewetboek van de Unie (PbEU 2015, L 343);

Uitvoeringsverordening Douanewetboek van de Unie: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PbEU 2015, L 343);

kosten van ambtelijke werkzaamheden: de kosten, bedoeld in paragraaf 1.2.3 van de Algemene douanewet;

bestuurlijke boeten: de verzuimboeten en de vergrijpboeten, bedoeld in hoofdstuk VIIA van deze wet, hoofdstuk VIIIA van de Algemene wet inzake rijksbelastingen of hoofdstuk 9 van de Algemene douanewet, dan wel in enig ander wettelijk voorschrift betreffende de heffing van rijksbelastingen;

Onze Minister: Onze Minister van Financiën;

directeur, inspecteur of ontvanger: de functionaris die als zodanig bij ministeriële regeling is aangewezen;

belastingdeurwaarder: de door Onze Minister als zodanig aangewezen ambtenaar van de rijksbelastingdienst;

belastingschuldige: degene te wiens naam de belastingaanslag is gesteld;

werknemer, artiest, beroepssporter, buitenlands gezelschap, dienstbetrekking en inhoudingsplichtige: de werknemer, de artiest, de beroepssporter, het buitenlandse gezelschap, de dienstbetrekking en de inhoudingsplichtige in de zin van de Wet op de loonbelasting 1964;

belastingaanslag: de voorlopige aanslag, de aanslag, de uitnodiging tot betaling, de navorderingsaanslag en de naheffingsaanslag, alsmede de voorlopige conserverende aanslag, de conserverende aanslag en de conserverende navorderingsaanslag in de inkomstenbelasting en in de schenk- en erfbelasting;

kind: eerstegraads bloedverwant en aanverwant in de neergaande lijn.

sociale verzekeringspremies: de premies voor de sociale verzekeringen, bedoeld in artikel 2, onderdelen a en c, van de Wet financiering sociale verzekeringen, en de ingevolge de Zorgverzekeringswet geheven inkomensafhankelijke bijdrage;

strafbeschikking: de strafbeschikking, bedoeld in artikel 76, eerste lid, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen en artikel 10:15, eerste lid, van de Algemene douanewet;

burgerservicenummer: het nummer, bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Wet algemene bepalingen burgerservicenummer;

vertragingsrente: de vertragingsrente, bedoeld in artikel 114, eerste lid, van het Douanewetboek van de Unie;

rente op achterstallen: de rente op achterstallen, bedoeld in artikel 114, tweede lid, van het Douanewetboek van de Unie;

kredietrente: de kredietrente, bedoeld in artikel 112, tweede lid, van het Douanewetboek van de Unie.

Deze wet verstaat mede onder:

rijksbelastingen: de belastingrente, de revisierente, de rente op achterstallen, de kosten van ambtelijke werkzaamheden, alsmede de bestuurlijke boeten;

wettelijke regeling betreffende de heffing van rijksbelastingen: de wettelijke bepalingen, bedoeld in artikel 1:1, eerste en tweede lid, van de Algemene douanewet, voor zover deze betrekking hebben op de heffing van rijksbelastingen;

belastingaanslag: een ingevolge de Algemene wet inzake rijksbelastingen dan wel Algemene douanewet of enige andere wettelijke regeling betreffende de heffing van rijksbelastingen vastgestelde beschikking of uitspraak strekkende tot - al dan niet nadere - vaststelling van een ingevolge die regelingen verschuldigd of terug te geven bedrag;

aanslagbiljet: de kennisgeving van de beschikking of de uitspraak, bedoeld in onderdeel c;

invorderen van rijksbelastingen: het betalen van een terug te geven bedrag aan rijksbelastingen.

Voor de toepassing van deze wet geldt, in afwijking in zoverre van het eerste en het tweede lid en behoudens voor zover daarvan moet worden afgeweken ingevolge het elders in deze wet bepaalde, als belastingaanslag:

de belastingaanslag na toepassing van de ingevolge de Algemene wet inzake rijksbelastingen of enige andere wettelijke regeling betreffende de heffing van rijksbelastingen voorziene verrekeningen;

ingeval een aanslagbiljet naast een of meer belastingaanslagen als bedoeld in onderdeel a een of meer ingevolge het tweede lid, onderdeel c, met een belastingaanslag gelijkgestelde beschikkingen omvat: het gezamenlijke bedrag van de ingevolge de op het aanslagbiljet vermelde belastingaanslagen in te vorderen bedragen.

Ingeval het derde lid, aanhef en onderdeel b, toepassing vindt, worden de op het aanslagbiljet vermelde bestanddelen - wat belasting betreft na de in het derde lid, onderdeel a, bedoelde verrekening - tot een negatief bedrag geacht naar evenredigheid te zijn verrekend met de bestanddelen tot een positief bedrag en omgekeerd.

Bepalingen van deze wet die rechtsgevolgen verbinden aan het aangaan, het bestaan, de beëindiging of het beëindigd zijn van een huwelijk zijn van overeenkomstige toepassing op het aangaan, het bestaan, de beëindiging onderscheidenlijk het beëindigd zijn van een geregistreerd partnerschap.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt een Europese coöperatieve vennootschap gelijkgesteld met een Europese naamloze vennootschap.