Стаття 41
чиннаКонтроль якості торгового реєстру
Палата раз на три роки забезпечує перевірку виконання цього закону, а також правильності даних, внесених до торговельного реєстру, аудитором (accountant), як це передбачено статтею 393 Книги 2 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek).
Урядовим указом (algemene maatregel van bestuur) або на його підставі можуть бути встановлені додаткові правила щодо контролю, включаючи правила стосовно елементів, які має містити контроль.
Палата надсилає Нашому Міністру копію результатів перевірки та оприлюднює ці результати перевірки. Наш Міністр надсилає витяг із цих результатів перевірки Органу з питань захисту персональних даних (Autoriteit persoonsgegevens).
Якщо з перевірки, зазначеної в першому абзаці, випливає, що умови, встановлені загальним заходом державного управління або на його підставі, не виконуються, Палата протягом одного року забезпечує проведення повторної перевірки тих аспектів, які під час попередньої перевірки не відповідали встановленим умовам. Другий абзац застосовується за аналогією.
Бухгалтер-експерт (accountant), зазначений у першому пункті, має право доступу до торговельного реєстру з метою проведення перевірки, як це передбачено першим або третім пунктом. Палата (Kamer) надає для цього необхідне сприяння.
Кожна особа, залучена до перевірки, як зазначено в першому або четвертому абзаці, зобов'язана зберігати конфіденційність даних, які опинилися в її розпорядженні, за винятком випадків, коли будь-яке законодавче положення зобов'язує її до розкриття інформації або коли необхідність такого розкриття випливає з її завдань.
Нормативно-правовим актом міністерства встановлюються правила щодо відшкодування витрат на проведення перевірки. Повторна перевірка, як зазначено в четвертому пункті, не відшкодовується.
De Kamer laat eens per drie jaar de uitvoering van deze wet alsmede de juistheid van de in het handelsregister opgenomen gegevens controleren door een accountant als bedoeld in artikel 393 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels betreffende de controle worden gesteld, waaronder regels omtrent de elementen die de controle moet bevatten.
De Kamer zendt aan Onze Minister een afschrift van de controleresultaten en maakt deze controleresultaten openbaar. Onze Minister zendt een uittreksel van deze controleresultaten aan de Autoriteit persoonsgegevens.
Indien uit de controle, bedoeld in het eerste lid, blijkt dat niet voldaan wordt aan bij of krachtens algemene maatregel van bestuur te stellen voorwaarden, laat de Kamer binnen een jaar een hercontrole uitvoeren op die onderdelen die bij de eerdere controle niet voldeden aan de gestelde voorwaarden. Het tweede lid is van overeenkomstige toepassing.
De in het eerste lid bedoelde accountant heeft ten behoeve van een controle als bedoeld in het eerste of derde lid inzage in het handelsregister. De Kamer verleent hiertoe de nodige medewerking.
Eenieder die is betrokken bij een controle als bedoeld in het eerste of vierde lid is verplicht tot geheimhouding van de gegevens waarover hij de beschikking heeft gekregen, behoudens voor zover enig wettelijk voorschrift hem tot mededeling verplicht of uit zijn taak de noodzaak tot mededeling voortvloeit.
Bij ministeriële regeling worden regels gesteld over de vergoeding van de kosten van de controle. Een hercontrole als bedoeld in het vierde lid wordt niet vergoed.