Законодавство Нідерландів

Стаття 4

чинна

Протокол № 12 до ЄКПЛ · Редакція діє з 2005-04-01

Оригінал

Цей Протокол відкритий для підписання державами-членами Ради Європи, якими підписано Конвенцію. Він підлягає ратифікації, прийняттю або затвердженню. Держава-член Ради Європи не може ратифікувати, прийняти або затвердити цей Протокол, якщо така держава раніше або одночасно не ратифікувала Конвенцію. Инструменти про ратифікацію, прийняття або затвердження мають бути депоновані Генеральному секретарю Ради Європи.

Dit Protocol staat open voor ondertekening voor de lidstaten van de Raad van Europa voor wie het Verdrag is ondertekend. Het is onderworpen aan bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring. Een lidstaat van de Raad van Europa kan dit Protocol niet bekrachtigen, aanvaarden of goedkeuren, tenzij die Staat eerder of tegelijkertijd het Verdrag heeft bekrachtigd. De akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring dienen te worden nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa.