Стаття 12
чиннаЗабороняється проводити наукові дослідження з ембріонами без надання цих ембріонів або статевих клітин, з яких вони були створені, для таких цілей, та без застосування або відповідного застосування, у разі потреби, положень пунктів 3 та 4 статті 6.
Якщо застосовується або застосовується за аналогією положення пункту 3 статті 6, положення пункту 2 статті 5 та пункту 1 статті 6 застосовуються за аналогією.
Het is verboden wetenschappelijk onderzoek met embryo's te verrichten zonder dat deze embryo's of de geslachtscellen waaruit zij tot stand worden gebracht, daarvoor ter beschikking zijn gesteld en zonodig toepassing of overeenkomstige toepassing is gegeven aan het derde en vierde lid van artikel 6.
Indien toepassing of overeenkomstige toepassing wordt gegeven aan het derde lid van artikel 6, zijn het tweede lid van artikel 5 en het eerste lid van artikel 6 van overeenkomstige toepassing.