Статья 12
действуетЗапрещается проводить научное исследование с эмбрионами, если эти эмбрионы или половые клетки, из которых они создаются, не были предоставлены в распоряжение для этого и, при необходимости, не были применены или применены соответствующим образом пункты 3 и 4 статьи 6.
Если применяется или применяется по аналогии пункт 3 статьи 6, то пункт 2 статьи 5 и пункт 1 статьи 6 применяются по аналогии.
Het is verboden wetenschappelijk onderzoek met embryo's te verrichten zonder dat deze embryo's of de geslachtscellen waaruit zij tot stand worden gebracht, daarvoor ter beschikking zijn gesteld en zonodig toepassing of overeenkomstige toepassing is gegeven aan het derde en vierde lid van artikel 6.
Indien toepassing of overeenkomstige toepassing wordt gegeven aan het derde lid van artikel 6, zijn het tweede lid van artikel 5 en het eerste lid van artikel 6 van overeenkomstige toepassing.