Стаття 1
чиннаУ цьому законі під термінами розуміються:
Наш Міністр: Наш Міністр охорони здоров'я, добробуту та спорту;
статеві клітини: чоловічі та жіночі репродуктивні клітини;
ембріон: клітина або пов'язана сукупність клітин, здатних розвинутися в людину;
плід: ембріон у людському тілі;
центральна комісія: комісія, зазначена в статті 14 Закону про медико-біологічні дослідження на людях;
особа, яка проводить наукове дослідження: особа, яка надала доручення щодо організації або здійснення наукового дослідження;
особа, яка проводить наукове дослідження: особа, на яку покладено фактичне проведення дослідження. Якщо фактичне проведення здійснюється працівником або іншою допоміжною особою, особа, яка залучає таку особу, вважається особою, яка проводить дослідження.
In deze wet wordt verstaan onder:
Onze Minister: Onze Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport;
geslachtscellen: menselijke zaad- en eicellen;
embryo: cel of samenhangend geheel van cellen met het vermogen uit te groeien tot een mens;
foetus: embryo in het menselijk lichaam;
centrale commissie: de commissie, bedoeld in artikel 14 van de Wet medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen;
degene die het wetenschappelijk onderzoek verricht: degene die de opdracht heeft gegeven voor de organisatie of uitvoering van een wetenschappelijk onderzoek;
degene die het wetenschappelijk onderzoek uitvoert: degene die belast is met de feitelijke uitvoering van het onderzoek. Indien de feitelijke uitvoering geschiedt door een werknemer of een andere hulppersoon, wordt degene die van deze persoon gebruik maakt aangemerkt als degene die het onderzoek uitvoert.