Стаття 141
чиннаЗВІЛЬНЕННЯ ВІД ВИКОНАННЯ ОБОВ'ЯЗКІВ
Кожна держава-член вживає особливих заходів для того, щоб не оподатковувати ПДВ внутрішньоспільнотне придбання товарів, яке здійснюється на її території відповідно до статті 40, за умови дотримання таких вимог:
а) придбання товарів здійснюється платником податків, який не має місця знаходження в цій державі-члені, але ідентифікований для цілей ПДВ в іншій державі-члені;
b) придбання товарів здійснюється з метою їх подальшого постачання у тій самій державі-члені платником податку, зазначеним у пункті a);
c) товари, набуті таким чином платником податків, зазначеним у пункті a), відправляються або транспортуються безпосередньо з іншої держави-члена, ніж та, в якій він ідентифікований для цілей ПДВ, на адресу особи, для якої він здійснює подальше постачання;
d) особа, для якої призначене наступне постачання, є іншим платником податку або юридичною особою, яка не є платником податку, що ідентифікована для цілей ПДВ у цій самій державі-члені;
e) особа, зазначена у пункті d), для якої призначене наступне постачання, визначена відповідно до статті 197 як така, що зобов’язана сплатити податок, який підлягає сплаті на підставі постачання, здійсненого платником податку, який не має місця знаходження в державі-члені, де податок підлягає сплаті.
Elke lidstaat treft bijzondere maatregelen om de intracommunautaire verwerving van goederen die overeenkomstig artikel 40 binnen zijn grondgebied wordt verricht, niet aan de BTW te onderwerpen indien de volgende voorwaarden vervuld zijn:
a) de verwerving van goederen wordt verricht door een niet in die lidstaat gevestigde, maar in een andere lidstaat voor BTW-doeleinden geïdentificeerde belastingplichtige;
b) de verwerving van goederen wordt verricht met het oog op een daaropvolgende levering van deze goederen in diezelfde lidstaat door de in punt a) bedoelde belastingplichtige;
c) de aldus door de in punt a) bedoelde belastingplichtige verworven goederen worden rechtstreeks vanuit een andere lidstaat dan die waarin hij voor BTW-doeleinden geïdentificeerd is, verzonden of vervoerd naar degene voor wie hij de daaropvolgende levering verricht;
d) degene voor wie de daaropvolgende levering bestemd is, is een andere belastingplichtige of een niet-belastingplichtige rechtspersoon, die in diezelfde lidstaat voor BTW-doeleinden is geïdentificeerd;
e) de in punt d) bedoelde persoon voor wie de volgende levering is bestemd, is overeenkomstig artikel 197 aangewezen als degene die is gehouden tot voldoening van de belasting, verschuldigd uit hoofde van de levering welke is verricht door de belastingplichtige die niet gevestigd is in de lidstaat waar de belasting is verschuldigd.