Стаття 67
чиннаОПОДАТКОВУВАНИЙ ФАКТ ТА ВИНИКНЕННЯ ПОДАТКОВОГО ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
1. Якщо за умов, встановлених у статті 138, товари, відправлені або транспортовані до держави-члена, іншої ніж держава-член відправлення відправки або транспортування, постачаються зі звільненням від ПДВ, або якщо товари зі звільненням від ПДВ переміщуються платником податку до іншої держави-члена для цілей його підприємницької діяльності, податок стає таким, що підлягає сплаті, 15-го числа місяця, наступного за тим, у якому відбувся об'єкт оподаткування.
2. Як виняток із положень частини 1, податок підлягає сплаті в момент виставлення рахунка-фактури, зазначеного у статті 220, якщо такий рахунок-фактуру було виставлено до 15-го числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбувся об’єкт оподаткування.
1. Wanneer, onder de in artikel 138 vastgestelde voorwaarden, naar een andere lidstaat dan de lidstaat van vertrek van de verzending of het vervoer verzonden of vervoerde goederen, met vrijstelling van BTW worden geleverd of goederen met vrijstelling van BTW door een belastingplichtige voor bedrijfsdoeleinden naar een andere lidstaat worden overgebracht, wordt de belasting verschuldigd op de 15e van de maand volgende op die waarin het belastbare feit zich heeft voorgedaan.
2. In afwijking van lid 1 wordt de belasting verschuldigd bij de uitreiking van de in artikel 220 bedoelde factuur wanneer deze factuur is uitgereikt vóór de 15e van de maand volgende op die waarin het belastbare feit zich heeft voorgedaan.