Стаття 235
чиннаЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ ТА ПЕВНИХ ОСІБ, ЯКІ НЕ Є ПЛАТНИКАМИ ПОДАТКІВ
Держави-члени можуть встановлювати специфічні умови для виставлення в електронній формі рахунків-фактур, що стосуються постачання товарів та надання послуг, здійснених на їхній території з країни, з якою не існує правового інструмента щодо взаємної допомоги, сфера дії якого є аналогічною сфері дії Директиви 76/308/ЄЕС та Регламенту (ЄС) № 1798/2003.
De lidstaten kunnen specifieke voorwaarden opleggen voor het langs elektronische weg uitreiken van facturen betreffende goederenleveringen en diensten die op hun grondgebied zijn verricht vanuit een land waarmee geen rechtsinstrument inzake wederzijdse bijstand bestaat waarvan de strekking gelijk is aan die van Richtlijn 76/308/EEG en Verordening (EG) nr. 1798/2003.