Стаття 216
чиннаЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ ТА ПЕВНИХ ОСІБ, ЯКІ НЕ Є ПЛАТНИКАМИ ПОДАТКІВ
Держави-члени вживають необхідних заходів для того, щоб їхня система ідентифікації могла розрізняти платників податків, зазначених у статті 214, і таким чином забезпечувала належне застосування перехідного режиму оподаткування внутрішньоспільнотних операцій, зазначеного у статті 402.
De lidstaten treffen de nodige maatregelen opdat hun identificatiesysteem de in artikel 214 bedoelde belastingplichtigen kan onderscheiden en aldus de juiste toepassing van de in artikel 402 bedoelde overgangsregeling voor de belastingheffing op intracommunautaire handelingen verzekert.