Стаття 194
чиннаЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ ТА ПЕВНИХ ОСІБ, ЯКІ НЕ Є ПЛАТНИКАМИ ПОДАТКІВ
1. У разі, якщо оподатковуване постачання товарів або оподатковувана послуга здійснюється платником податку, який не має місцезнаходження в державі-члені, де підлягає сплаті ПДВ, держави-члени можуть встановити, що особою, зобов’язаною до сплати податку, є особа, для якої здійснюється постачання товарів або надання послуги.
2. Держави-члени встановлюють умови для застосування пункту 1.
1. In het geval dat de belastbare goederenlevering of de belastbare dienst wordt verricht door een belastingplichtige die niet gevestigd is in de lidstaat waar de BTW verschuldigd is, kunnen de lidstaten bepalen dat de tot voldoening van de belasting gehouden persoon degene is voor wie de goederenlevering of de dienst wordt verricht.
2. De lidstaten stellen de voorwaarden voor de toepassing van lid 1 vast.