Стаття 185
чиннаВІДРАХУВАННЯ
1. Перегляд здійснюється, зокрема, якщо після подання декларації з ПДВ відбулися зміни в елементах, які були враховані для визначення суми податкового кредиту, наприклад, у разі скасування закупівель або отримання знижок.
2. На відміну від положень частини 1, перегляд не здійснюється щодо правочинів, які залишилися повністю або частково неоплаченими, у разі належним чином доведеного та підтвердженого знищення, втрати або крадіжки, а також у разі вилучення, зазначеного у статті 16, для надання подарунків незначної вартості та зразків.
Однак у разі правочинів, які залишилися повністю або частково неоплаченими, а також у разі крадіжки, держави-члени можуть вимагати перегляду.
1. De herziening vindt met name plaats indien zich na de BTW-aangifte wijzigingen hebben voorgedaan in de elementen die voor het bepalen van het bedrag van de aftrek in aanmerking zijn genomen, bijvoorbeeld in geval van geannuleerde aankopen of verkregen rabatten.
2. In afwijking van lid 1 vindt geen herziening plaats voor handelingen die geheel of gedeeltelijk onbetaald zijn gebleven, in geval van naar behoren bewezen en aangetoonde vernietiging, verlies of diefstal, alsmede in geval van de in artikel 16 bedoelde onttrekking voor het verstrekken van geschenken van geringe waarde en van monsters.
In geval van geheel of gedeeltelijk onbetaald gebleven handelingen en in geval van diefstal, kunnen de lidstaten evenwel herziening eisen.