Законодавство Нідерландів

Стаття 19

чинна

Адміністративний розгляд заяв про опцію · § Адміністративний розгляд заяв про надання громадянства шляхом опції (optieverklaringen) на Арубі, Кюрасао та Сінт-Мартені

Постанова про набуття та втрату нідерландського громадянства · Глава II · § 4 · Редакція діє з 2010-10-10

Оригінал
1.

Губернатор приймає заяви про вибір (optieverklaringen) від осіб, які мають право на такий вибір, що зареєстровані як резиденти в базовому реєстрі населення Аруби, Кюрасао або Сінт-Мартена відповідно.

2.

Він також приймає заяви про вибір (optieverklaringen) від осіб, які здійснюють право вибору (optanten), які відповідно до чинних за місцем проживання приписів щодо базового реєстру не підлягають внесенню до нього як резиденти, якщо вони мають основне місце проживання на Арубі, Кюрасао або Сінт-Мартені відповідно.

3.

Він, крім того, приймає заяви про вибір (optieverklaringen) від осіб, які мають право на такий вибір (optanten), що перебувають на Арубі, Кюрасао або Сінт-Мартені відповідно та не мають основного місця проживання в жодному іншому місці у світі.

4.

Особи, які вчинили волевиявлення (optanten), зазначені в першому, другому та третьому абзацах, отримують копію своєї заяви про вибір (optieverklaring).

5.

Губернатор не приймає до розгляду заяви про опцію від інших осіб, ніж ті, що зазначені в першому, другому та третьому абзацах.

6.

Заяви про вибір (optieverklaringen) при отриманні забезпечуються датою та службовою печаткою.

1.

De Gouverneur neemt de optieverklaringen in ontvangst van optanten die als ingezetenen zijn ingeschreven in de basisadministratie van Aruba, Curaçao onderscheidenlijk Sint Maarten.

2.

Hij neemt tevens in ontvangst de optieverklaringen van optanten die ingevolge de ter plaatse geldende voorschriften omtrent de basisadministratie niet voor inschrijving als ingezetene in de basisadministratie in aanmerking komen, indien zij hoofdverblijf hebben in Aruba, Curaçao onderscheidenlijk Sint Maarten.

3.

Hij neemt bovendien in ontvangst de optieverklaringen van optanten die in Aruba, Curaçao onderscheidenlijk Sint Maarten verblijf hebben en nergens ter wereld hoofdverblijf.

4.

De in de in het eerste, tweede en derde lid bedoelde optanten ontvangen een afschrift van hun optieverklaring.

5.

De Gouverneur neemt geen optieverklaringen in behandeling van anderen dan die genoemd in het eerste, tweede en derde lid.

6.

Optieverklaringen worden bij ontvangst voorzien van een datum en een dienststempel.