Законодавство Нідерландів

Стаття 4

чинна

Постанова про поняття зарплати для допомог · Редакція діє з 2020-01-01

Оригінал

Якщо тривалість трудового договору була меншою за один місяць, то, на відміну від положень статей 2 та 3, для цілей застосування статті 673, частини другої, Книги 7 Цивільного кодексу під заробітною платою розуміється сума валової заробітної плати та компонентів заробітної плати, зазначених у статті 3, частині першій, яка підлягала виплаті працівнику за тривалість трудового договору.

Indien de duur van de arbeidsovereenkomst korter was dan een maand, wordt, in afwijking van de artikelen 2 en 3, voor de toepassing van artikel 673, tweede lid, van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek onder loon verstaan: het bedrag aan bruto loon en looncomponenten als bedoeld in artikel 3, eerste lid, dat voor de duur van de arbeidsovereenkomst aan de werknemer verschuldigd was.