Стаття 1
чиннаЗагальні положення
У цьому рішенні під термінами розуміються:
куратор: особа, зазначена у пункті сьомому статті 383 Книги 1 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek);
адміністратор (bewindvoerder): особа, як зазначено у пункті сьомому статті 435 Книги 1 Цивільного кодексу;
ментор: особа, зазначена в пункті сьомому статті 452 Книги 1 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek);
довідка про несудимість (verklaring omtrent het gedrag): довідка, як зазначено у розділі 5 титулу 2 Закону про судові дані та дані кримінального судочинства;
бухгалтер-аудитор (accountant): бухгалтер-аудитор, як зазначено в пункті 1 статті 393 Книги 2 Цивільного кодексу;
експерт: експерт у розумінні пункту b частини восьмої статті 452 Книги 1 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek).
In dit besluit wordt verstaan onder:
curator: een persoon als bedoeld in artikel 383, zevende lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek;
bewindvoerder: een persoon als bedoeld in artikel 435, zevende lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek;
mentor: een persoon als bedoeld in artikel 452, zevende lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek;
verklaring omtrent het gedrag: verklaring als bedoeld in afdeling 5 van titel 2 van de Wet justitiële en strafvorderlijke gegevens;
accountant: een accountant als bedoeld in artikel 393, eerste lid, van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek;
deskundige: een deskundige als bedoeld in artikel 452, achtste lid, onderdeel b, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek.