Стаття 13
чиннаПід час забору крові, передбаченого статтею 12, частиною першою, присутній посадова особа органу дізнання, яка:
складає протокол про взяття зразка крові, який він забезпечує ідентифікаційним номером сліду, а також іменем, статтю, датою та місцем народження, країною народження та реєстраційним номером громадянина (burgerservicenummer) підозрюваного, у якого було взято кров, або, якщо ці дані підозрюваного невідомі, іншими даними, за допомогою яких можна встановити його особу,
додає письмову заяву, можливо складену лікарем або медичною сестрою щодо зроблених ними спостережень стосовно підозрюваного, як додаток до протоколу, зазначеного у пункті «а»,
забезпечує, щоб кожна пробірка з кров’ю була забезпечена ідентифікаційним номером зразка, та
забезпечує, щоб пробірка або пробірки з кров’ю протягом чотирьох тижнів були доставлені до лабораторії, зазначеної у статті 14, частині другій, в упаковці, передбаченій міністерським розпорядженням, яку він забезпечив однією або кількома захищеними від підробки пломбами або захищеним від підробки запірним пристроєм.
Посадова особа, уповноважена на проведення розслідування, під час забору крові вказує підозрюваному на те, що він має право на проведення повторного дослідження, якщо звіт про аналіз крові, зазначений у статті 16, частині другій, підтверджує підозру в тому, що він порушив статтю 8, частину другу, третю або п'яту Закону про дорожній рух 1994 року, статтю 27, частину другу, Закону про судноплавство, статтю 4, частину другу, Закону про залізниці, статтю 41, частину другу, Закону про місцеві залізниці або статтю 2.12, частину третю, Закону про авіацію, за винятком випадків, коли забір крові здійснюється в межах проведення повторного дослідження.
Міністерським розпорядженням встановлюються правила щодо обставин, за яких пробірка або пробірки з кров’ю зберігаються та транспортуються.
Bij de bloedafname, bedoeld in artikel 12, eerste lid, is een opsporingsambtenaar aanwezig, die:
van de bloedafname een proces-verbaal opmaakt dat hij voorziet van een sporenidentificatienummer en de naam, het geslacht, de geboortedatum en -plaats en het geboorteland en het burgerservicenummer van de verdachte van wie het bloed is afgenomen, of, indien deze gegevens van de verdachte onbekend zijn, andere gegevens waarmee zijn identiteit kan worden vastgesteld,
een eventueel door de arts of verpleegkundige afgelegde schriftelijke verklaring over de door hem gedane waarnemingen ten aanzien van de verdachte als bijlage bij het proces-verbaal, bedoeld onder a, voegt,
ervoor zorgt dat ieder buisje met bloed voorzien is van een sporenidentificatienummer, en
ervoor zorgt dat de buisjes of het buisje met bloed binnen vier weken in een bij ministeriële regeling voorgeschreven verpakking die hij van een of meer fraudebestendige sluitzegels of een fraudebestendige afsluiting heeft voorzien, worden of wordt bezorgd bij het laboratorium, bedoeld in artikel 14, tweede lid.
De opsporingsambtenaar wijst de verdachte bij de bloedafname erop dat hij het recht op tegenonderzoek heeft, indien het verslag van het bloedonderzoek, bedoeld in artikel 16, tweede lid, het vermoeden bevestigt dat hij artikel 8, tweede, derde of vijfde lid, van de Wegenverkeerswet 1994, artikel 27, tweede lid, van de Scheepvaartverkeerswet, artikel 4, tweede lid, van de Spoorwegwet, artikel 41, tweede lid, van de Wet lokaal spoor of artikel 2.12, derde lid, van de Wet luchtvaart heeft overtreden, tenzij de bloedafname in het kader van een tegenonderzoek geschiedt.
Bij ministeriële regeling worden regels gesteld over de omstandigheden waaronder de buisjes of het buisje met bloed worden bewaard en vervoerd.