Стаття 3b
чиннаМета, управління та нагляд · § Мета
Приватні установи — це юридичні особи з повною правоздатністю, зареєстровані в Європейському економічному просторі, до цілей діяльності яких належить прийом та лікування неповнолітніх, як це визначено у статті 1, пункт g, і які для цього визначені Нашим Міністром.
Загальними заходами управління або на підставі таких заходів встановлюються додаткові правила щодо визначення статусу приватної установи та умов, що до неї застосовуються, а також щодо надання субсидій. Положення, визначені статтею 4.1.1, частиною другою, першим реченням, у поєднанні зі статтею 4.1.5, частиною першою Закону про молодь (Jeugdwet) стосовно надавачів послуг у сфері допомоги молоді, застосовуються відповідним чином до приватних установ у частині розподілу відповідальності.
Управління приватною установою покладається на директора, який призначається правлінням. Директор приватної установи з дозволу правління призначає одну або декілька осіб як своїх заступників.
Particuliere inrichtingen zijn in de Europese Economische Ruimte gevestigde rechtspersonen met volledige rechtsbevoegdheid tot wier doelstelling opvang en behandeling van jeugdigen als bedoeld in artikel 1, onderdeel g, behoren en die daartoe door Onze Minister zijn aangewezen.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld omtrent de aanwijzing als particuliere inrichting en de daaraan te verbinden voorwaarden, alsmede omtrent het verstrekken van subsidie. Hetgeen bij en krachtens de artikelen 4.1.1, tweede lid, eerste volzin, juncto 4.1.5, eerste lid, van de Jeugdwet is bepaald ten aanzien van jeugdhulpaanbieders, is voor wat betreft de verantwoordelijkheidstoedeling van overeenkomstige toepassing op particuliere inrichtingen.
Het beheer van een particuliere inrichting berust bij de directeur, die door het bestuur benoemd wordt. De directeur van een particuliere inrichting wijst met machtiging van het bestuur een of meer personen als zijn vervanger aan.