Стаття 95
чиннаOvergangs- en slotbepalingen
Положення цього закону набирають чинності у визначений Нами час, який може бути різним як для окремих положень закону, так і для окремих податків та періодів, протягом яких або за які вони справляються.
Оскільки положення цього закону щодо будь-якого податку набрали чинності, положення інших податкових законів, що стосуються предметів, врегульованих у вищезазначених положеннях, стосовно цього податку, остільки не застосовуються, за винятком випадків, що стосуються вчинених кримінальних правопорушень.
De bepalingen van deze wet treden in werking op een door Ons te bepalen tijdstip, dat verschillend kan zijn zowel voor de onderscheidene bepalingen van de wet als voor de onderscheidene belastingen en tijdvakken waarin of waarover deze worden geheven.
Voor zoverre de bepalingen van deze wet ten aanzien van enige belasting in werking zijn getreden, blijven, behoudens ten aanzien van begane strafbare feiten, de bepalingen in andere belastingwetten betreffende de onderwerpen, geregeld in eerstbedoelde bepalingen, ten aanzien van die belasting in zoverre buiten toepassing.