Законодавство Нідерландів

Стаття 21

чинна

Basisregistratie inkomen

Загальний закон про державні податки (AWR) · Глава IVA · Редакція діє з 2010-01-01

Оригінал

У цій главі та положеннях, що ґрунтуються на ній, слід розуміти:

a.

базова реєстрація: сукупність даних, щодо яких законом визначено, що вони містять автентичні дані;

b.

автентичні дані: дані, внесені до базового реєстру, які згідно із законодавчим приписом визначені як автентичні;

c.

сукупний дохід: сукупний дохід у розумінні статті 2.18 Закону про податок на доходи 2001 року;

d.

оподатковувана заробітна плата: оподатковувана заробітна плата у значенні статті 9 Закону про податок на заробітну плату 1964 року, за винятком заробітної плати, яка була оподаткована як компонент остаточного нарахування (eindheffingsbestanddeel) у значенні цього Закону;

e.

дані про дохід

1°.

якщо стосовно календарного року встановлено або встановлюється податкове повідомлення-рішення чи додаткове податкове повідомлення-рішення з податку на доходи фізичних осіб: сукупний дохід (verzamelinkomen) відповідної особи, визначений останнім після закінчення цього календарного року за цей календарний рік;

2°.

якщо стосовно календарного року не було встановлено або не встановлюється податкове повідомлення-рішення чи додаткове податкове повідомлення-рішення з податку на доходи фізичних осіб: остання визначена після закінчення цього календарного року сума оподатковуваної заробітної плати відповідної особи за цей календарний рік;

f.

отримувач: орган державної влади, який на підставі законодавчого припису уповноважений на використання даних про доходи;

g.

заінтересована особа: особа, якої стосуються дані про дохід;

h.

зворотне повідомлення: повідомлення, як це передбачено статтею 21h, частиною першою.

In dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:

a.

basisregistratie: verzameling gegevens waarvan bij wet is bepaald dat deze authentieke gegevens bevat;

b.

authentiek gegeven: in een basisregistratie opgenomen gegeven dat bij wettelijk voorschrift als authentiek is aangemerkt;

c.

verzamelinkomen: verzamelinkomen als bedoeld in artikel 2.18 van de Wet inkomstenbelasting 2001;

d.

belastbaar loon: belastbaar loon als bedoeld in artikel 9 van de Wet op de loonbelasting 1964, met uitzondering van loon dat als een eindheffingsbestanddeel in de zin van die wet is belast;

e.

inkomensgegeven:

1°.

indien over een kalenderjaar een aanslag of navorderingsaanslag inkomstenbelasting is of wordt vastgesteld: het na afloop van dat kalenderjaar van betrokkene over dat kalenderjaar laatst bepaalde verzamelinkomen;

2°.

indien over een kalenderjaar geen aanslag of navorderingsaanslag inkomstenbelasting is of wordt vastgesteld: het na afloop van dat kalenderjaar van betrokkene over dat kalenderjaar laatst bepaalde belastbare loon;

f.

afnemer: bestuursorgaan dat op grond van een wettelijk voorschrift bevoegd is tot gebruik van een inkomensgegeven;

g.

betrokkene: degene op wie het inkomensgegeven betrekking heeft;

h.

terugmelding: melding als bedoeld in artikel 21h, eerste lid.