Законодательство Нидерландов

Статья 21

действует

Basisregistratie inkomen

Общий закон о государственных налогах (AWR) · Глава IVA · Редакция действует с 2010-01-01

Оригинал

В настоящей главе и основанных на ней положениях под нижеследующим понимается:

a.

базовая регистрация: совокупность данных, в отношении которых законом определено, что они содержат аутентичные сведения;

b.

аутентичные данные: данные, внесенные в базовый реестр, которые в соответствии с законодательным предписанием квалифицированы как аутентичные;

c.

совокупный доход: совокупный доход, как он определен в статье 2.18 Закона о подоходном налоге 2001 года;

d.

налогооблагаемая заработная плата: налогооблагаемая заработная плата, как она определена в статье 9 Закона о подоходном налоге с заработной платы 1964 года, за исключением заработной платы, которая облагается налогом как компонент окончательного налогообложения в значении указанного Закона;

e.

сведения о доходах:

1°.

если в отношении календарного года установлена или устанавливается налоговая декларация или дополнительное налоговое уведомление по подоходному налогу: совокупный доход заинтересованного лица, определенный в последнюю очередь за этот календарный год по истечении указанного календарного года;

2°.

если в отношении календарного года не был или не будет установлен налоговый расчет или дополнительный налоговый расчет по подоходному налогу: последняя определенная по истечении этого календарного года сумма налогооблагаемой заработной платы соответствующего лица за этот календарный год;

f.

получатель: административный орган, который на основании законодательного предписания уполномочен использовать данные о доходах;

g.

заинтересованное лицо: лицо, к которому относится информация о доходах;

h.

обратная связь: уведомление, как предусмотрено в статье 21h, часть первая.

In dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:

a.

basisregistratie: verzameling gegevens waarvan bij wet is bepaald dat deze authentieke gegevens bevat;

b.

authentiek gegeven: in een basisregistratie opgenomen gegeven dat bij wettelijk voorschrift als authentiek is aangemerkt;

c.

verzamelinkomen: verzamelinkomen als bedoeld in artikel 2.18 van de Wet inkomstenbelasting 2001;

d.

belastbaar loon: belastbaar loon als bedoeld in artikel 9 van de Wet op de loonbelasting 1964, met uitzondering van loon dat als een eindheffingsbestanddeel in de zin van die wet is belast;

e.

inkomensgegeven:

1°.

indien over een kalenderjaar een aanslag of navorderingsaanslag inkomstenbelasting is of wordt vastgesteld: het na afloop van dat kalenderjaar van betrokkene over dat kalenderjaar laatst bepaalde verzamelinkomen;

2°.

indien over een kalenderjaar geen aanslag of navorderingsaanslag inkomstenbelasting is of wordt vastgesteld: het na afloop van dat kalenderjaar van betrokkene over dat kalenderjaar laatst bepaalde belastbare loon;

f.

afnemer: bestuursorgaan dat op grond van een wettelijk voorschrift bevoegd is tot gebruik van een inkomensgegeven;

g.

betrokkene: degene op wie het inkomensgegeven betrekking heeft;

h.

terugmelding: melding als bedoeld in artikel 21h, eerste lid.