Стаття 6
чиннаAlgemene bepalingen
Для цілей застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, до бази реєстрації осіб прирівнюється реєстрація за межами Нідерландів, яка за своїм характером та змістом відповідає такій реєстрації.
За розпорядженням Нашого Міністра за погодженням із Нашим Міністром соціальних справ та зайнятості можуть бути встановлені правила, на підставі яких особа, що не проживає в Нідерландах, вважається зареєстрованою за своєю адресою проживання в реєстраційному органі за межами Нідерландів, який за своєю суттю та спрямованістю відповідає базовій реєстрації осіб.
За розпорядженням Нашого Міністра за погодженням з Нашим Міністром соціальних справ та зайнятості можуть бути встановлені правила, на підставі яких особа, яка не зареєстрована за своєю адресою проживання в базовій реєстрації осіб, вважається такою, що зареєстрована за цією адресою.
Для застосування другого та третього абзаців місце проживання особи визначається з урахуванням усіх обставин.
Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt met de basisregistratie personen gelijkgesteld een daarmee naar aard en strekking overeenkomende registratie buiten Nederland.
Bij regeling van Onze Minister in overeenstemming met Onze Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid kunnen regels worden gesteld op basis waarvan iemand die niet in Nederland woont, geacht wordt op zijn woonadres te zijn ingeschreven in een naar aard en strekking met de basisregistratie personen overeenkomende registratie buiten Nederland.
Bij regeling van Onze Minister in overeenstemming met Onze Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid kunnen regels worden gesteld op basis waarvan iemand die in de basisregistratie personen niet op zijn woonadres is ingeschreven, geacht wordt daarin wel op dat adres te zijn ingeschreven.
Voor de toepassing van het tweede en derde lid wordt naar de omstandigheden beoordeeld waar iemand woont.