Стаття 6:9
чиннаЗагальні положення про заперечення та апеляційне оскарження · Інші загальні положення
1.
Заява про заперечення або апеляційна скарга є своєчасно поданою, якщо її отримано до закінчення строку.
2.
У разі відправлення поштою заява про заперечення або апеляційна скарга є своєчасно поданою, якщо її було здано на пошту до закінчення строку, за умови, що її було одержано не пізніше ніж через тиждень після закінчення строку.
1.
Een bezwaar- of beroepschrift is tijdig ingediend indien het voor het einde van de termijn is ontvangen.
2.
Bij verzending per post is een bezwaar- of beroepschrift tijdig ingediend indien het voor het einde van de termijn ter post is bezorgd, mits het niet later dan een week na afloop van de termijn is ontvangen.