Законодавство Нідерландів

Стаття 2:14

чинна

Взаємодія між громадянами та органами публічної адміністрації · Електронна комунікація

Загальний закон про адміністративне право (Awb) · Глава 2 · Розділ 2.3 · Редакція діє з 2004-07-01

Оригінал
1.

Адміністративний орган може надсилати повідомлення, адресоване одному або кільком адресатам, в електронній формі тією мірою, якою адресат повідомив, що він є достатньо доступним для зв'язку в такий спосіб.

2.

Якщо інше не передбачено законодавчим приписом, відправлення повідомлень, які не спрямовані одному або кільком адресатам, здійснюється не виключно в електронній формі.

3.

Якщо адміністративний орган надсилає повідомлення в електронній формі, це здійснюється у достатньо надійний та конфіденційний спосіб, з огляду на характер і зміст повідомлення та мету, для якої воно використовується.

1.

Een bestuursorgaan kan een bericht dat tot een of meer geadresseerden is gericht, elektronisch verzenden voor zover de geadresseerde kenbaar heeft gemaakt dat hij langs deze weg voldoende bereikbaar is.

2.

Tenzij bij wettelijk voorschrift anders is bepaald, geschiedt de verzending van berichten die niet tot een of meer geadresseerden zijn gericht, niet uitsluitend elektronisch.

3.

Indien een bestuursorgaan een bericht elektronisch verzendt, geschiedt dit op een voldoende betrouwbare en vertrouwelijke manier, gelet op de aard en de inhoud van het bericht en het doel waarvoor het wordt gebruikt.