Законодавство Нідерландів

Стаття 16f

чинна

Загальні положення · § Обмеження авторського права

Закон про авторське право · Глава I · § 6 · Редакція діє з 2004-09-01

Оригінал

Особа, яка зобов’язана до сплати винагороди, зазначеної у статті 16c, зобов’язана невідкладно або протягом строку, погодженого з юридичною особою, зазначеною у статті 16d, частині першій, надати цій юридичній особі звіт про кількість імпортованих або виготовлених нею предметів, зазначених у статті 16c, частині першій. Вона також зобов’язана на вимогу цієї юридичної особи невідкладно надати для ознайомлення ті документи, ознайомлення з якими є необхідним для встановлення факту виникнення зобов’язання та розміру винагороди.

Degene die tot betaling van de in artikel 16c bedoelde vergoeding verplicht is, is gehouden onverwijld of binnen een met de in artikel 16d, eerste lid, bedoelde rechtspersoon overeengekomen tijdvak opgave te doen aan deze rechtspersoon van het aantal van de door hem geïmporteerde of vervaardigde voorwerpen, bedoeld in artikel 16c, eerste lid. Hij is voorts gehouden aan deze rechtspersoon op diens aanvrage onverwijld die bescheiden ter inzage te geven, waarvan kennisneming noodzakelijk is voor de vaststelling van de verschuldigdheid en de hoogte van de vergoeding.