Стаття 11:1
чиннаКриміналізація та пов'язані з нею положення
Нідерландське кримінальне законодавство також застосовується до будь-якого водія транспортного засобу з двигуном незалежно від місця проживання або перебування, а також до будь-якого роботодавця незалежно від місця заснування, які за межами Нідерландів винні у порушенні правил, що випливають із положень, заснованих на статтях 2:7, частина перша, 4:3, частини з другої по четверту, та 5:12, частина друга, тією мірою, якою:
ці правила стосуються роботи, що виконується особами, які працюють у або на механічних транспортних засобах, та
це стосується економічного правопорушення у розумінні Закону про економічні правопорушення.
Нідерландське кримінальне законодавство також застосовується до водія транспортного засобу, який не має відомого місця проживання або перебування в Нідерландах, а також до роботодавця, який не зареєстрований у Нідерландах, що є винними у вчиненні правопорушення за межами Нідерландів щодо правил, зазначених у частині першій, якщо:
перевезення підпадає під дію Регламенту (ЄС) № 561/2006 або угоди AETR;
порушення встановлюється в Нідерландах, і
це стосується економічного правопорушення у розумінні Закону про економічні правопорушення (Wet op de economische delicten).
У разі встановлення правопорушення, зазначеного у пункті «b» частини другої, кримінальне переслідування не здійснюється, якщо за це правопорушення вже було накладено санкцію або було розпочато процедуру накладення санкції.
De Nederlandse strafwet is mede van toepassing op iedere bestuurder van een motorrijtuig ongeacht de woon- of verblijfplaats, alsmede iedere werkgever ongeacht de plaats van vestiging, die zich buiten Nederland schuldig maakt aan een overtreding van de regels, welke voortvloeien uit de op de artikelen 2:7, eerste lid, 4:3, tweede tot en met vierde lid, en 5:12, tweede lid, berustende bepalingen, voor zover:
deze regels betrekking hebben op arbeid verricht door personen, werkzaam in of op motorrijtuigen, en
het een economisch delict betreft als bedoeld in de Wet op de economische delicten.
De Nederlandse strafwet is mede van toepassing op de bestuurder van een motorrijtuig die geen bekende woon- of verblijfplaats in Nederland heeft alsmede op de niet in Nederland gevestigde werkgever, die zich schuldig maakt aan een overtreding buiten Nederland van de in het eerste lid bedoelde regels, indien:
het vervoer betreft waarop verordening (EG) nr. 561/2006 dan wel het AETR-verdrag van toepassing is;
de overtreding in Nederland wordt vastgesteld, en
het een economisch delict betreft als bedoeld in de Wet op de economische delicten.
In geval van vaststelling van een overtreding als bedoeld in het tweede lid, onderdeel b, wordt geen vervolging ingesteld indien voor de overtreding reeds een sanctie is opgelegd dan wel een procedure tot het opleggen van een sanctie is gestart.