Статья 24
действуетНадзор и обеспечение исполнения · § Надзор за соблюдением и сотрудничество
Надзор за соблюдением правил, установленных настоящим законом или на основании настоящего закона, возлагается на лиц, назначенных решением надзорного органа. О данном решении объявляется путем публикации в «Staatscourant» (Официальном вестнике).
В отступление от положений первого абзаца, декан, указанный в статье 45a, первом абзаце, Закона об адвокатах (Advocatenwet), наделяется полномочиями по надзору за соблюдением правил, установленных настоящим законом или на основании настоящего закона.
Met het toezicht op de naleving van de bij of krachtens deze wet gestelde regels zijn belast de bij besluit van de toezichthoudende autoriteit aangewezen personen. Van dat besluit wordt mededeling gedaan door plaatsing in de Staatscourant.
In afwijking van het eerste lid, is de deken, bedoeld in artikel 45a, eerste lid, van de Advocatenwet, belast met het toezicht op de naleving van de bij of krachtens deze wet gestelde regels.