Статья 5:13
действуетКраткосрочный и долгосрочный отпуск по уходу · Длительный отпуск по уходу · § Предоставление, начало и окончание отпуска, информация
Разрешение прекращается по истечении срока, на который оно было выдано.
Если до истечения срока отпуска, указанного в первом абзаце, лицо, для ухода за которым был предоставлен отпуск, умирает либо перестает находиться в обстоятельствах, предусмотренных статьей 5:9, отпуск прекращается со дня, следующего за днем, в который наступило данное обстоятельство.
Het verlof eindigt met het verstrijken van de duur waarvoor het verlof is verleend.
Indien voor het verstrijken van de in het eerste lid bedoelde verlofduur de persoon ten behoeve van wiens verzorging het verlof is verleend overlijdt, dan wel niet langer niet langer in een omstandigheid verkeert als bedoeld in artikel 5:9, eindigt het verlof met ingang van de dag na die waarop deze omstandigheid zich heeft voorgedaan.