Законодательство Нидерландов

Статья 3:7

действует

Беременность, роды, усыновление и патронатное воспитание · Пособие в связи с беременностью, родами, усыновлением и приёмным уходом · § Работник и приравненное к нему лицо

Закон о труде и уходе (WAZO) · Глава 3 · Раздел 2 · § 1 · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал
1.

Работница имеет право на пособие в течение периода, в который она использует отпуск по беременности и родам в соответствии со статьей 3:1, частями второй, третьей и пятой.

2.

Работник в течение периода, когда отпуск в связи с усыновлением или принятием приемного ребенка используется в соответствии со статьей 3:2, частью второй или пятой, имеет право на пособие.

1.

De vrouwelijke werknemer heeft gedurende de periode dat het zwangerschaps- en bevallingsverlof wordt genoten overeenkomstig artikel 3:1, tweede, derde en vijfde lid, recht op uitkering.

2.

De werknemer heeft gedurende de periode dat het verlof in verband met adoptie of de opname van een pleegkind wordt genoten overeenkomstig artikel 3:2, tweede lid of vijfde lid, recht op uitkering.