Статья 3:5
действуетБеременность, роды, усыновление и патронатное воспитание · Право на отпуск в связи с беременностью, родами, усыновлением и принятием ребенка на воспитание (pleegzorg) · § Степень связанности обязательствами
За исключением положений второго абзаца, отступление от положений настоящего раздела в ущерб работнику не допускается.
В случае чрезвычайных обстоятельств, предусмотренных Законом о координации чрезвычайных положений (Coördinatiewet uitzonderingstoestanden), Наш Министр обороны в отношении военнослужащих вправе отступать или предписывать отступление от положений статей 3:1, 3:1a и 3:2.
Behoudens het tweede lid kan van deze afdeling niet ten nadele van de werknemer worden afgeweken.
In geval van buitengewone omstandigheden als bedoeld in de Coördinatiewet uitzonderingstoestanden kan Onze Minister van Defensie voor de militaire ambtenaar afwijken of doen afwijken van de artikelen 3:1, 3:1a en 3:2.