Статья 18
действуетОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Лицо, понесшее ущерб, может предъявить свое требование непосредственно к страховщику лица, несущего ответственность, если это предусмотрено правом, применимым к внедоговорному обязательству, или правом, применимым к договору страхования.
Degene die schade heeft geleden, kan zijn vordering rechtstreeks tegen de verzekeraar van de aansprakelijke persoon instellen, indien het op de niet-contractuele verbintenis toepasselijke recht of het op het verzekeringscontract toepasselijke recht hierin voorziet.