Законодательство Нидерландов

Статья 294a

действует

План реструктуризации долгов физических лиц (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Вынесение решения о применении процедуры реструктуризации долгов (schuldsaneringsregeling)

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул III · Раздел 1 · Редакция действует с 2023-01-01

Оригинал
1.

Нашим Министром юстиции или, если в соответствии с пунктом 4 статьи 294 определен иной орган, этим органом ведется центральный реестр, в который вносятся сведения, указанные в пункте 1 статьи 294.

2.

Относительно формы и содержания реестра общим административным актом (algemene maatregel van bestuur) устанавливаются дополнительные правила.

3.

Любое лицо имеет право на безвозмездное ознакомление с реестром и может за плату получить выписку из него.

1.

Door onze Minister van Justitie of, indien ingevolge artikel 294, vierde lid, een ander orgaan is aangewezen, door dat orgaan wordt een centraal register gehouden, waarin de in artikel 294, eerste lid genoemde gegevens worden ingeschreven.

2.

Omtrent vorm en inhoud van het register worden bij algemene maatregel van bestuur nadere regels gegeven.

3.

Een ieder heeft kosteloos inzage in het register en kan tegen betaling een uittreksel daaruit verkrijgen.