Статья 290
действуетПлан реструктуризации долгов физических лиц (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Вынесение решения о применении процедуры реструктуризации долгов (schuldsaneringsregeling)
Судья, выносящий решение о применении процедуры реструктуризации долгов (schuldsaneringsregeling), может в данном решении также принять меры, которые он сочтет необходимыми для обеспечения интересов кредиторов.
Судья-комиссар также вправе сделать это в период применения процедуры реструктуризации долгов по заявлению управляющего или одного либо нескольких кредиторов, либо по собственной инициативе.
De rechter die de toepassing van de schuldsaneringsregeling uitspreekt, kan in deze uitspraak tevens voorzieningen treffen die hij ter beveiliging van de belangen van de schuldeisers nodig oordeelt.
De rechter-commissaris kan dit ook terwijl de schuldsaneringsregeling van toepassing is op verzoek van de bewindvoerder of van één of meer schuldeisers dan wel ambtshalve.