Законодательство Нидерландов

Статья 59

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О последствиях объявления банкротства

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 2 · Редакция действует с 2005-12-01

Оригинал

Если выручки недостаточно для удовлетворения требований залогодержателя, ипотечного кредитора или любого из тех лиц, чье ограниченное право прекратилось в результате обращения взыскания, он вправе предъявить требование к имущественной массе в непогашенной части в качестве непривилегированного кредитора.

Indien de opbrengst niet toereikend is om een pand- of hypotheekhouder of een dergenen wier beperkt recht door de executie is vervallen, te voldoen, kan hij voor het ontbrekende als concurrent schuldeiser in de boedel opkomen.