Законодательство Нидерландов

Статья 213agc

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве страховщика · § Страховщики с местонахождением в Нидерландах, страховщики без лицензии с местонахождением в государстве-члене, ином, нежели Нидерланды, и страховщики с местонахождением за пределами Европейского Союза, имеющие филиал в Нидерландах

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 11B · § 2 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал
1.

Как только состоялся переход прав и обязанностей, куратор объявляет о переходе и, в случае изменения договора, об изменениях, путем публикации в Правительственном вестнике (Staatscourant) и не менее чем в трех ежедневных газетах, которые могут быть определены судом.

2.

Переход и изменения вступают в силу в отношении всех иных заинтересованных лиц, кроме страховщика и третьего лица, со второго дня, следующего за датой издания Государственного вестника (Staatscourant), в котором размещено извещение.

3.

De Nederlandsche Bank N.V. сообщает о переходе и изменениях надзорным органам тех государств, в которых расположен филиал страховщика или в которые он оказывает услуги из своих учреждений в государствах-членах.

1.

Zodra de overgang van rechten en verplichtingen heeft plaatsgevonden, maakt de curator de overgang en, ingeval de overeenkomst is gewijzigd, de wijzigingen bekend door plaatsing in de Staatscourant en in ten minste drie dagbladen, die door de rechtbank kunnen zijn aangewezen.

2.

De overgang en de wijzigingen worden ten aanzien van alle andere belanghebbenden dan de verzekeraar en de derde van kracht met ingang van de tweede dag, volgende op die van de dagtekening van de Staatscourant waarin de bekendmaking is geplaatst.

3.

De Nederlandsche Bank N.V. deelt de overgang en de wijzigingen mede aan de toezichthoudende instanties waar een bijkantoor van de verzekeraar is gelegen of waarnaar hij diensten verricht vanuit zijn vestigingen in lidstaten.