Статья 143
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О мировом соглашении
К голосованию по соглашению не допускаются кредиторы, с требованиями которых связано преимущественное право, включая тех, чье преимущественное право оспаривается, если только они до начала голосования не откажутся от своего преимущественного права в пользу конкурсной массы.
Данный отказ делает их необеспеченными кредиторами, также и в том случае, если соглашение не будет принято.
Van de stemming over het akkoord zijn uitgesloten de schuldeisers aan wier vordering voorrang verbonden is daaronder begrepen diegenen, wier voorrang betwist wordt, tenzij zij, vóór de aanvang der stemming, van hun voorrang ten behoeve van de boedel afstand mochten doen.
Deze afstand maakt hen tot concurrente schuldeisers, ook voor het geval het akkoord niet mocht worden aangenomen.