Законодательство Нидерландов

Статья 13a

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О признании банкротом

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 1 · Редакция действует с 2015-07-01

Оригинал

В случае отмены решения о признании банкротом расторжение трудового договора конкурсным управляющим, в отступление от пункта 1 статьи 13, с обратной силой регулируется правилами, установленными законом или договором, которые применяются вне процедуры банкротства, при условии, что сроки, указанные в пункте 4 статьи 686a Книги 7 Гражданского кодекса, начинают исчисляться с момента отмены решения о признании банкротом.

Indien de faillietverklaring wordt vernietigd wordt de opzegging van een arbeidsovereenkomst door een curator, in afwijking van artikel 13, eerste lid, met terugwerkende kracht beheerst door de wettelijke of overeengekomen regels die van toepassing zijn buiten faillissement, met dien verstande dat de termijnen, bedoeld in artikel 686a, vierde lid, van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek, aanvangen op het tijdstip waarop het faillissement wordt vernietigd.