Законодательство Нидерландов

Статья 13

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О признании банкротом

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 1 · Редакция действует с 2005-12-01

Оригинал
1.

Если вследствие возражения, апелляции или кассации решение о признании банкротом отменяется, тем не менее остаются действительными и обязательными для должника действия, совершенные конкурсным управляющим до дня или в день, когда было выполнено предписание об опубликовании в соответствии со статьей 15.

2.

В период рассмотрения возражения, апелляции или кассации не может иметь место обсуждение мирового соглашения, равно как не может производиться ликвидация имущественной массы без согласия должника.

1.

Indien ten gevolge van verzet, hoger beroep of cassatie de faillietverklaring wordt vernietigd, blijven niettemin geldig en verbindend voor de schuldenaar de handelingen, door de curator verricht vóór of op de dag, waarop aan het voorschrift tot aankondiging overeenkomstig artikel 15 is voldaan.

2.

Hangende het verzet, het hoger beroep of de cassatie kan geen raadpleging over een akkoord plaats hebben, noch tot de vereffening van de boedel buiten toestemming van de schuldenaar worden overgegaan.