Статья 102
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О мерах после объявления банкротства и об управлении конкурсного управляющего (curator)
Куратор осуществляет непосредственное хранение всех денежных средств, драгоценностей, ценных бумаг и иных ценных документов, если судьей-комиссаром не определен иной способ хранения.
Наличные денежные средства, которые не требуются для управления, инвестируются куратором на имя имущественной массы в порядке, подлежащем утверждению судьей-комиссаром (rechter-commissaris).
De curator houdt alle gelden, kleinodiën, effecten en andere papieren van waarde onder zijn onmiddellijke bewaring, tenzij door de rechter-commissaris een andere wijze van bewaring wordt bepaald.
Gerede gelden, die voor het beheer niet nodig zijn, worden door de curator belegd ten name van de boedel op de wijze door de rechter-commissaris goed te keuren.