Статья 6:226
действуетДоговоры в целом · Заключение договоров
Если закон устанавливает требование к форме для заключения договора, то данное предписание применяется соответствующим образом к договору, по которому сторона, в чьих интересах оно установлено, обязуется заключить такой договор, если из смысла этого предписания не вытекает иное.
Stelt de wet voor de totstandkoming van een overeenkomst een vormvereiste, dan is dit voorschrift van overeenkomstige toepassing op een overeenkomst waarbij een partij in wier belang het strekt, zich tot het aangaan van een zodanige overeenkomst verbindt, tenzij uit de strekking van het voorschrift anders voortvloeit.