Статья 3:15i
действуетОбщие положения · Ведение учета
Каждое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность или самостоятельно занимающееся профессиональной деятельностью, обязано вести учет своего имущественного положения и всего, что относится к его предприятию или профессии, в соответствии с требованиями данного предприятия или профессии, таким способом, и хранить относящиеся к этому книги, документы и иные носители информации таким образом, чтобы в любое время можно было установить его права и обязательства.
Пункты со второго по четвертый включительно статьи 10 Книги 2 применяются соответствующим образом.
Een ieder die een bedrijf of zelfstandig een beroep uitoefent, is verplicht van zijn vermogenstoestand en van alles betreffende zijn bedrijf of beroep, naar de eisen van dat bedrijf of beroep, op zodanige wijze een administratie te voeren en de daartoe behorende boeken, bescheiden en andere gegevensdragers op zodanige wijze te bewaren, dat te allen tijde zijn rechten en verplichtingen kunnen worden gekend.
De leden 2 tot en met 4 van artikel 10 van Boek 2 zijn van overeenkomstige toepassing.