Dutch Legislation

Article 3:15i

in force

General provisions · The keeping of records

Civil Code — Book 3 (property law, general part) · Title 1 · Section 1B · In force since 2003-05-21

Source
1.

Any person who carries on a business or independently practices a profession is obliged to keep records of their financial position and of everything concerning their business or profession, according to the requirements of that business or profession, in such a manner and to preserve the books, documents and other data carriers belonging thereto in such a manner, that their rights and obligations can be known at all times.

2.

Paragraphs 2 to 4 inclusive of Article 10 of Book 2 shall apply mutatis mutandis.

1.

Een ieder die een bedrijf of zelfstandig een beroep uitoefent, is verplicht van zijn vermogenstoestand en van alles betreffende zijn bedrijf of beroep, naar de eisen van dat bedrijf of beroep, op zodanige wijze een administratie te voeren en de daartoe behorende boeken, bescheiden en andere gegevensdragers op zodanige wijze te bewaren, dat te allen tijde zijn rechten en verplichtingen kunnen worden gekend.

2.

De leden 2 tot en met 4 van artikel 10 van Boek 2 zijn van overeenkomstige toepassing.