Статья 2:450
действуетГодовая отчетность и отчет о деятельности органа управления · Судопроизводство
Палата по делам предприятий рассматривает указанное в статье 447 заявление с максимальной срочностью. Дело рассматривается в закрытом заседании; оглашение решения происходит публично.
При определении дня начала рассмотрения дела палата по делам предприятий (ondernemingskamer) также устанавливает срок, в течение которого юридическое лицо, общество, эмитент ценных бумаг или инвестиционный институт, указанные в пункте 1 статьи 447, к которым относится заявление, могут подать возражение.
Без ущерба для положений пунктов с 4 по 8 включительно, заинтересованные лица, иные чем юридическое лицо, товарищество (vennootschap), эмитент ценных бумаг или инвестиционный институт, указанные в пункте 1 статьи 447, к которым относится заявление, не вызываются в суд и не могут подавать возражение.
Если заявление подано в отношении учреждения, выпускающего ценные бумаги, как указано в пункте b статьи 1 Закона о надзоре за финансовой отчетностью (Wet toezicht financiële verslaggeving), и заявление не было подано Фондом управления по финансовым рынкам (Stichting Autoriteit Financiële Markten), последнему предоставляется возможность быть заслушанным по вопросам, указанным в заявлении, за исключением случаев, когда применяется последнее предложение пункта 2 статьи 448, и, если применялась статья 186 Гражданского процессуального кодекса (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering), предоставляется возможность довести свое мнение об экспертном заключении до сведения палаты по делам предприятий.
Палата по делам предприятий (ondernemingskamer) принимает решение не ранее, чем она предоставит бухгалтеру, на которого было возложено проведение проверки годовой отчетности или проверки информации, отдельного ежегодного отчета или заявлений, указанных в пункте 2 подпункте «c» статьи 391a, возможность быть заслушанным по вопросам, указанным в заявлении (verzoek). Это не применяется в случае, если заявление касается отчета о платежах в пользу органов государственной власти, указанного в соответствующем акте общего государственного управления на основании пункта 2 статьи 391a.
Палата по делам предприятий, если заявление подано в отношении страховщика или банка, как это определено в статье 1:1 Закона о финансовом надзоре, не выносит решения без предоставления Нидерландскому банку (De Nederlandsche Bank N.V.) или Европейскому центральному банку, если последний правомочен осуществлять надзор на основании статей 4 и 6 Регламента о банковском надзоре, указанного в статье 1:1 Закона о финансовом надзоре, возможности быть заслушанным по вопросам, указанным в заявлении.
Палата по делам предприятий (Ondernemingskamer) не выносит решения, если заявление подано в отношении инвестиционной фирмы (beleggingsonderneming), как определено в статье 1:1 Закона о финансовом надзоре (Wet op het financieel toezicht), не предоставив Центральному банку Нидерландов (De Nederlandsche Bank N.V.) и Фонду управления по финансовым рынкам (Stichting Autoriteit Financiële Markten) возможности быть заслушанными по вопросам, указанным в заявлении.
Палата по делам предприятий (Ondernemingskamer) не выносит решения, если заявление подано в отношении инвестиционного учреждения, как оно определено в статье 1:1 Закона о финансовом надзоре (Wet op het financieel toezicht), не предоставив Нидерландскому банку (De Nederlandsche Bank N.V.) и Фонду управления финансовыми рынками (Stichting Autoriteit Financiële Markten) возможности быть заслушанными по вопросам, указанным в заявлении.
De ondernemingskamer behandelt het in artikel 447 bedoelde verzoek met de meeste spoed. De zaak zal met gesloten deuren worden behandeld; de uitspraak geschiedt in het openbaar.
Bij de bepaling van de dag waarop de behandeling aanvangt bepaalt de ondernemingskamer tevens een termijn waarbinnen de rechtpersoon, vennootschap, effectenuitgevende instelling of beleggingsinstelling, bedoeld in artikel 447, lid 1, waarop het verzoek betrekking heeft, een verweerschrift kan indienen.
Onverminderd de leden 4 tot en met 8 worden andere belanghebbenden dan de rechtpersoon, vennootschap, effectenuitgevende instelling of beleggingsinstelling, bedoeld in artikel 447, lid 1, waarop het verzoek betrekking heeft, niet opgeroepen en kunnen zij geen verweerschrift indienen.
Indien het verzoek wordt gedaan ten aanzien van een effectenuitgevende instelling als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, van de Wet toezicht financiële verslaggeving en het verzoek niet is gedaan door de Stichting Autoriteit Financiële Markten, wordt deze in de gelegenheid gesteld te worden gehoord over de in het verzoek genoemde onderwerpen, tenzij artikel 448 lid 2, laatste volzin, van toepassing is en, indien artikel 186 van het Wetboek van Burgerlijke rechtsvordering toepassing heeft gevonden, in de gelegenheid gesteld haar mening over het deskundigenbericht aan de ondernemingskamer kenbaar te maken.
De ondernemingskamer beslist niet dan nadat zij de accountant die belast is geweest met het onderzoek van de jaarrekening of met het onderzoek van de informatie, het afzonderlijke jaarlijkse verslag of de verklaringen, bedoeld in artikel 391a lid 2, onderdeel c, in de gelegenheid heeft gesteld te worden gehoord over de in het verzoek genoemde onderwerpen. Dit is niet van toepassing indien het verzoek betrekking heeft op het verslag over betalingen aan overheden, genoemd in de desbetreffende algemene maatregel van bestuur krachtens artikel 391a lid 2.
De ondernemingskamer geeft, indien het verzoek wordt gedaan ten aanzien van een verzekeraar of bank als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, geen beslissing zonder dat De Nederlandsche Bank N.V. of de Europese Centrale Bank, indien deze bevoegd is toezicht uit te oefenen op grond van de artikelen 4 en 6 van de verordening bankentoezicht, bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, in de gelegenheid is gesteld te worden gehoord over de in het verzoek genoemde onderwerpen.
De ondernemingskamer geeft, indien het verzoek wordt gedaan ten aanzien van een beleggingsonderneming als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, geen beslissing zonder De Nederlandsche Bank N.V. en de Stichting Autoriteit Financiële Markten in de gelegenheid te hebben gesteld te worden gehoord over de in het verzoek genoemde onderwerpen.
De ondernemingskamer geeft, indien het verzoek wordt gedaan ten aanzien van een beleggingsinstelling als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, geen beslissing zonder De Nederlandsche Bank N.V. en de Stichting Autoriteit Financiële Markten in de gelegenheid te hebben gesteld te worden gehoord over de in het verzoek genoemde onderwerpen.