Статья 2:385
действуетГодовая отчетность и отчет о деятельности органа управления · Положения об основах оценки активов и обязательств и определения финансового результата
Активы и обязательства оцениваются отдельно в той мере, в какой они различаются по своему значению для представления, указанного в пункте 1 статьи 362.
Оценка однородных компонентов запасов и ценных бумаг может осуществляться с применением средневзвешенных цен, правил «первым пришел — первым ушел» (Fifo), «последним пришел — первым ушел» (Lifo) или аналогичных правил.
Материальные внеоборотные активы и запасы сырья и вспомогательных материалов, которые регулярно замещаются и совокупная стоимость которых имеет второстепенное значение, могут учитываться по фиксированному количеству и стоимости, если их количество, состав и стоимость подвержены лишь незначительным изменениям.
Активы, указанные в пунктах «d» и «e» части 1 статьи 365, принимаются к учету в размере не выше произведенных на них расходов, за вычетом амортизационных отчислений.
Собственные акции или депозитарные расписки на них, которые юридическое лицо удерживает или поручает удерживать, не могут быть признаны в качестве активов. Стоимость, присвоенная участию в дочернем обществе, уменьшается, пропорционально или непропорционально такому участию, на цену приобретения акций в юридическом лице и депозитарных расписок на них, которые дочернее общество удерживает или поручает удерживать за собственный счет; если оно приобрело эти акции или депозитарные расписки до момента, когда оно стало дочерним обществом, то вычету подлежит их балансовая стоимость на указанный момент или ее пропорциональная часть.
De activa en passiva worden, voor zover zij in hun betekenis voor het in artikel 362 lid 1 bedoelde inzicht verschillen, afzonderlijk gewaardeerd.
De waardering van gelijksoortige bestanddelen van voorraden en effecten mag geschieden met toepassing van gewogen gemiddelde prijzen, van de regels "eerst-in, eerst-uit" (Fifo), "laatst-in, eerst-uit" (Lifo), of van soortgelijke regels.
Materiële vaste activa en voorraden van grond- en hulpstoffen die geregeld worden vervangen en waarvan de gezamenlijke waarde van ondergeschikte betekenis is, mogen tegen een vaste hoeveelheid en waarde worden opgenomen, indien de hoeveelheid, samenstelling en waarde slechts aan geringe veranderingen onderhevig zijn.
De in artikel 365 lid 1 onder d en e genoemde activa worden opgenomen tot ten hoogste de daarvoor gedane uitgaven, verminderd met de afschrijvingen.
Eigen aandelen of certificaten daarvan die de rechtspersoon houdt of doet houden, mogen niet worden geactiveerd. De aan het belang in een dochtermaatschappij toegekende waarde wordt, al dan niet evenredig aan het belang, verminderd met de verkrijgingsprijs van aandelen in de rechtspersoon en van certificaten daarvan, die de dochtermaatschappij voor eigen rekening houdt of doet houden; heeft zij deze aandelen of certificaten verkregen voor het tijdstip waarop zij dochtermaatschappij werd, dan komt evenwel hun boekwaarde op dat tijdstip in mindering of een evenredig deel daarvan.