Статья 2:333ga
действуетСлияние и разделение · Особые положения для трансграничных слияний
1.
В случае, предусмотренном пунктом 2 статьи 333, прекращающие деятельность юридические лица могут принять решение о слиянии на основании решения исполнительного органа, если иное не предусмотрено уставом.
2.
В случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2 статьи 333, положения пункта «f» статьи 333d, а также статей 333f и 333g не применяются.
1.
In het geval van artikel 333 lid 2 kunnen de verdwijnende vennootschappen bij bestuursbesluit tot fusie besluiten, tenzij de statuten anders bepalen.
2.
In de gevallen van artikel 333 leden 1 en 2 zijn de artikelen 333d, onder f, 333f en 333g niet van toepassing.